Juliet knows full well that no one's ever going to come between them. (As for the "mistaken for a couple" thing, he has a feeling she sometimes finds it amusing.)

"We are all about fun tonight, Gus."

And he'd better not forget it.